isolation represented in the unwearable collection

Vous savez mieux que quiconque à quoi ressemble une poussée de Psoriasis Pustuleux Généralisé (PPG). Et s'il existait un moyen d'aider les autres à comprendre exactement ce que c'est ?

Cela est désormais possible. 

Voici  The Unwearable Collection™, la première campagne de ce type à révéler les nombreux effets invalidants du PPG, qui vont de la douleur physique et de la stigmatisation sociale à des conditions potentiellement mortelles.

Boehringer Ingelheim a collaboré avec le designer de renommée internationale Bart Hess pour la création d’une ligne de vêtements qui traduit la souffrance que peuvent endurer les personnes atteintes du PPG : une collection qu'il est impossible d'ignorer et de porter. Le designer a utilisé des matériaux non conventionnels tels que le papier, le plexiglas et les couteaux pour développer  The Unwearable Collection™ (La collection importable).

Découvrez comment un artiste a interprété les expériences très réelles et difficiles des personnes vivant avec le PPG pour créer une collection explorant la douleur, l'isolement et bien d'autres choses encore.

BART HESS

Designer

« Cette tenue illustre la façon dont les symptômes du PPG éloignent physiquement et émotionnellement Christine des personnes qu'elle aime. »

bart hess

CHRISTINE

Personne atteinte du PPG

« Lorsque j'ai été diagnostiquée pour la première fois et que le PPG était si grave partout sur mon corps, je ne pouvais pas prendre ma fille dans mes bras. Même lorsqu’elle me touchait, je m'éloignais parce que parfois, même frôler différentes parties de mon corps me faisait très mal. »

person_living