AR-EPI
La AR es una enfermedad autoinmune sistémica. Además de las articulaciones, también afecta a otras partes del cuerpo, incluidos los pulmones.1
![Man and woman having tea](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/Man_and_woman_having_tea.png)
¿Qué es la artritis reumatoide con enfermedad pulmonar intersticial (AR-EPI)?
AR-EPI significa artritis reumatoide con enfermedad pulmonar intersticial. La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta a aproximadamente el 1 % de la población mundial. De estas personas con artritis reumatoide, entre el 10 % y el 20 % desarrollarán afectación pulmonar, conocida como enfermedad pulmonar intersticial (EPI).1 En esta forma de EPI, se forman cicatrices en el tejido pulmonar. Este tejido cicatricial se conoce como fibrosis pulmonar y afecta los diminutos sacos alveolares y los vasos sanguíneos responsables de proporcionar oxígeno a todas las partes del cuerpo. A medida que el tejido pulmonar sano es reemplazado por tejido cicatricial, es más difícil para el oxígeno atravesar los pulmones e ingresar al torrente circulatorio. Esto deriva en falta de aire.2,3
La mayoría de las personas no advierten los cambios en los pulmones al principio, dado que es posible que ya se hayan estado sintiendo fatigadas y sin aire debido a la artritis reumatoide subyacente. Sin embargo, estos también pueden ser síntomas de la EPI y, por ende, es importante conocer bien su cuerpo para así notar los cambios.
Cuanto antes se detecta la afectación pulmonar, antes podrá someterse a pruebas y obtener apoyo, dado que el médico puede decidir la mejor manera de continuar con el tratamiento de acuerdo a su situación.
Los síntomas de la AR-EPI pueden incluir los siguientes:2
Falta de aire.
Sensación de mayor falta de aire que lo habitual al subir escaleras.
Dificultad para respirar profundamente.
Tos seca con empeoramiento.
Sensación de mayor cansancio que el habitual durante el transcurso de un día normal.
Hay una variedad de síntomas que puede presentar con la AR-EPI y algunos de estos empeorarán con la evolución de su enfermedad. Tenga en cuenta que hay cambios en el estilo de vida y diferentes tratamientos que pueden ayudarle a controlarlos. Los síntomas también pueden variar de una persona a otra, por lo que sus síntomas podrían no ser los mismos que los de otra persona con fibrosis pulmonar.
![key fact quick tip key fact quick tip](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-08/key-fact-quick-tip_0.png)
Sugerencia rápida
Mantenga un diario de sus síntomas para hacer un seguimiento de cómo se siente con el paso del tiempo. Además, tome nota de las preguntas y asegúrese de compartir sus síntomas con el médico.
![Doctor and patient smiling Doctor and patient smiling](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/Doctor_and_patient_smiling.png)
Control de los síntomas
![Quitting smoking Quitting smoking](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/quitting-smoking.jpg)
Dejar de fumar
Al diagnosticar la AR-EPI, su equipo de tratamiento evaluará muchas áreas de su salud. Por ejemplo, le preguntarán sobre sus antecedentes laborales, antecedentes médicos familiares, algún posible uso de fármacos y medicamentos, y si alguna vez ha fumado.
También se le hará un examen físico para que el médico comprenda mejor su salud pulmonar. No obstante, es posible que se necesiten otras pruebas para obtener un diagnóstico claro.2
La AR-EPI puede volverse evolutiva, lo que significa que podría empeorar con el tiempo. Sin embargo, actualmente no hay manera de predecir si esto sucederá ni con qué rapidez lo hará. Es posible que algunos pacientes no presenten cambios en sus síntomas, en tanto que otros pacientes podrían experimentar un empeoramiento más rápido de sus síntomas. Hay signos que pueden implicar que la enfermedad ha evolucionado pero su médico, con el apoyo de un equipo más amplio de especialistas, trabajará en estrecha colaboración con usted para controlar esto.4
Evolución de la AR-EPI
La AR-EPI puede volverse evolutiva, lo que significa que podría empeorar con el tiempo. Sin embargo, actualmente no hay manera de predecir si esto sucederá ni con qué rapidez lo hará. Es posible que algunos pacientes no presenten cambios en sus síntomas, en tanto que otros pacientes podrían experimentar un empeoramiento más rápido de sus síntomas. Hay signos que pueden implicar que la enfermedad ha evolucionado pero su médico, con el apoyo de un equipo más amplio de especialistas, trabajará en estrecha colaboración con usted para controlar esto.4
![key fact important key fact important](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-08/key-fact-important_0.png)
Importante
Hable con su médico sobre las opciones de tratamiento para la AR-EPI. Este podrá brindarle mejor orientación y apoyo adaptado a su situación individual y le sugerirá la mejor manera de proceder.
Algunos días pueden ser más difíciles que otros. Independientemente de cómo se sienta, podremos indicarle dónde buscar ayuda.
“Únase a un grupo de apoyo; si alguien extiende una mano para obtener ayuda, siempre habrá alguien que la sostendrá”
Conclusiones
![Bullet Point Bullet Point](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/takeaways-blue-dot_1_1.png)
La artritis reumatoide es una enfermedad autoinmune. La EPI se puede dar en pacientes con artritis reumatoide, lo que significa que los pulmones pueden presentar cicatrices, lo que deriva en falta de aire.
![Bullet Point Bullet Point](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/takeaways-blue-dot_1_1.png)
Al buscar el diagnóstico correcto, su equipo de tratamiento podrá realizar varias pruebas para comprender bien su salud pulmonar.
![Bullet Point Bullet Point](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/takeaways-blue-dot_1_1.png)
La AR-EPI puede progresar y, por ende, su médico, con la ayuda de un equipo más amplio de especialistas, trabajará con usted para controlar los cambios en sus síntomas.
Olson A, Gifford A, Inase N, et al. The epidemiology of idiopathic pulmonary fibrosis and interstitial lung diseases at risk of a progressive-fibrosing phenotype. Eur
Respir Rev. 2018;27(50):180077.British Lung Foundation. Pulmonary Fibrosis. Available at: https://www.blf.org.uk/support-for-you/pulmonary-fibrosis. [Accessed June 2023].
Shaw M, Collins B, Ho L, Raghu G. Rheumatoid arthritis-associated lung disease. Eur Respir Rev. 2015;24(135):1–16.
Zamora-Legoff JA, Krause ML, Crowson CS, et al. Progressive Decline of Lung Function in Rheumatoid Arthritis-Associated Interstitial Lung Disease. Arthritis Rheumatol. 2017;69(3):542–549.
En esta sección
![Doctor using iPad Doctor using iPad](/sa/lwpf/sites/default/files/2022-09/Doctor_using_iPad.png)